Mohamed Yousri was told it's a lost cause.

Mohamed Yousr被告知这注定要失败的。

The men from the 107th were a lost cause.

107团的将士们败局已定。

So if it's a lost cause, why do it?

既然知其不可为 又何必为之？

Oh, I'm a coxcomb? Well, you, my dear, are a lost cause.

我个自大狂吗？而你，亲爱的，就一事无成。

So why exactly do we go all in on lost causes?

那我们为什么要全力以赴地追查失败的原因？

" Yes, indeed. I think I know a lost cause when I see one."

“啊。我想，我能看得出来败局已定。”

This left the salon owner grateful not to be spending resources on a lost cause.

这让理发店的老板很感激，因为她不必在一个注定失败的事情上浪费资源了。

Henry, wait. Wait. I'm not a lost cause. What you're doing with me...it's working.

亨，等等，等等。我并不一事无成。你对我做的事起作用了。

So I don't think it's a lost cause.

所以我不认为这一个失败的原因。

Okay, well, this is a lost cause. He's hopeless.

好吧, 这一个失败的案例, 他没有希望的。

The documents described the war in Vietnam as a lost cause.

这些文件将越南战争描述为失败的事业。

But phase three is a lost cause.

但第三阶段一个失败的原因。

She's a lost cause. Let's move on.

她已经没希望了 不说她。

You will lose, if you will, and hence, or therefore, it's a lost cause.

如果你愿意，你会输，因此，或者因此，这一个失败的原因。

Look, forget it. We tried, but phase three is a lost cause.

算了 我们试过了 第三阶段没希望了。

Trying to interest my son in classical music is a lost cause.

【lost】让我儿对古典音乐产生兴趣不可能的事。

It's no use. Sorry. I'm afraid Kyo is a lost cause.

这没有用的。对不起。恐怕京已经失败了。

LJ and I-- we can see it now. LJ It's a lost cause.

和我 我们都很清楚已经来不及了 注定要失败的。

Grace thinks that trying to get April back is a lost cause.

Grace 认为试图让 April 回来一个失败的事业。

Specifically, the transpulmonary pressure and thus vacuum effect is lost causing the lungs to collapse.

具体而言，肺间压和真空环境消失，导致肺部塌陷。